German football association DFL Deutsche Fußball Liga has set up a joint venture with Athletia to take action against the illegal transmission of Bundesliga matches on an international level.