Sony’s PlayStationVue, a cloud-based OTT TV service, is launching in New York, Chicago and Philadelphia, starting at $49.99 per month.