The data volume carried by Germany’s mobile networks has increased more strongly than expected last year.