Orange Belgium has expressed regret over proposals by the Conference of Belgian telecom regulators (CRC) for new wholesale cable tariffs.