German public broadcaster ZDF will make its catch-up TV service ZDFmediathek available as an app on the new TV box Apple TV which will be introduced in the next days.