Action sports, lifestyle and entertainment channel Insight TV will join the digital line-up of regional German cable operator wilhelm.tel.