The European Court of Justice has decided that the zero-rating tariff options offered by Vodafone and Deutsche Telekom in Germany violate EU rules on net neutrality and roaming.