German streaming provider Couchfunk is expanding its live TV platform TV.de by adding a pay-TV package and extending the free basic package.