German media company High View plans to take over the pay-TV channels and video-on-demand service operated by Sony Pictures Entertainment Deutschland in Germany, Austria and Switzerland.