Altice Group has sold its media unit including the RFM and RMC TV channels to the French-Lebanese shipping tycoon Rodolphe Saadé.