Rules surrounding the right of the consumer to view pay-TV content in any European territory have been officially approved.