Amazon Prime Video is now available through Sony Entertainment’s PlayStation 3 and PlayStation 4, the world’s best-selling console.