German broadcaster RTL Deutschland and Constantin Film have announced the renewal of their long-standing strategic partnership.