By migrating subtitling infrastructure to its own cloud, Swiss TXT is revolutionising the live subtitling market with a SaaS solution.