HBO’s House of the Dragon has emerged as the most-pirated TV show of the last 12 months, according to the Torrentfreak website.