BBC Research & Development is developing a system that would show users of the BBC iPlayer how efficiently the online delivery platform is being handled by their ISP.