French telecoms operator Bouygues Telecom has announced it is acquiring Darty Telecom with almost 340,000 customers.