The video software market is expected to exceed $9 billion in revenue by 2021, according to new insights released today by IHS Markit.