Carsten Göttel, programme director of Super RTL, is leaving the German children’s and family channel after more than 20 years.