• Subscribe to our Daily News Emails
  • Advertise
    • Media Info
    • Terms & Conditions for Advertisers
    • Mechanical Data

Broadband TV News

Independent. Since 2003

  • Home
  • News Line
    • Central & East Europe
    • People
  • TV
    • On Demand/VOD
    • IPTV
    • Cable
    • Satellite
    • Terrestrial
    • Distribution
  • Business
  • Tech
  • Events
    • Events Diary
    • BTN Events
    • Events Coverage
    • Submit the details of your event
  • Features
  • Resources
    • White Papers

Deepdub strikes Love TV Channels deal to localise Cineflix factual for European FAST

February 23, 2026 12.02 Europe/London By Julian Clover

Border Security: America’s Frontline

Deepdub has partnered with Love TV Channels to improve its localisation of free ad-supported streaming TV (FAST) services in Europe.

Under the agreement, Deepdub’s AI dubbing platform will be used to roll out content in Castilian Spanish, Italian and French. The companies say the the technology contributes towards a scalable model for high-cost European language markets.

Love TV Channels, which says it reaches more than 25 million monthly viewers, will use the technology to expand its catalogue and launch themed, localised streaming channels across the three territories.

The first wave of programming will focus on premium factual titles from Cineflix Rights, including WW2 By Drone, Brother vs Brother and Border Security: America’s Frontline, alongside other series previously unavailable in localised European FAST line-ups. The move follows Cineflix Rights’ recent strategic investment in Love TV Channels as it looks to broaden the availability of premium, local-language content across free thematic channels in Europe.

Deepdub claims its approach can cut localisation costs by more than 80% compared to traditional dubbing benchmarks across Spanish, Italian and French, enabling operators to treat language versions as a distribution lever rather than a post-production expense.

Ofir Krakowski, CEO and co-founder of Deepdub, said: “The FAST opportunity in Europe is massive, but only for operators who can localise at the speed of programming, not the speed of traditional dubbing. That’s exactly what this partnership with Love TV Channels unlocks.”

Teresa López, CEO and co-founder of Love TV Channels, added the partnership would help remove the trade-off between cost and reach, particularly for niche genres, and open up access to content that has not previously been dubbed into key European languages.

Deepdub is attending MIP London (22–24 February) with meetings and demos in the Marconi Room.

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp

Related

Filed Under: Newsline, TV Tagged With: Deepdub Edited: 23 February 2026 13:06

Avatar photo

About Julian Clover

Julian Clover is a Media and Technology journalist based in Cambridge, UK. He works in online and printed media. Julian is also a voice on local radio. You can talk to Julian on X @julianclover, or by email at jclover@broadbandtvnews.com.

Latest News

  • Aferian subsidiaries 24i and Amino sold after group enters administration
  • Eutelsat completes €1.5 billion bond issue to finalise refinancing plan
  • Eurovision Sport adds live subtitling for Milano Cortina Paralympics
  • Harmonic to unveil next-generation media server and AI orchestration at NAB Show 2026
  • Vodafone Portugal expands Smart Replay with tennis and basketball features

Julian Clover

Going a Superbundle: Sky Welcomes the Streamers

When the announcement of HBO Max’s UK launch finally came this week, many observers expected a follow-up from Sky confirming that the service would be available to existing subscribers, along with a reference to Sky Atlantic somewhere in the 9th paragraph. … [Read More ...]

Most Popular

  • Aferian shares suspended as company prepares for sale
    Aferian shares suspended as company prepares for sale
  • Eurovision Sport adds live subtitling for Milano Cortina Paralympics
    Eurovision Sport adds live subtitling for Milano Cortina Paralympics
  • Harmonic to unveil next-generation media server and AI orchestration at NAB Show 2026
    Harmonic to unveil next-generation media server and AI orchestration at NAB Show 2026
  • Eutelsat completes €1.5 billion bond issue to finalise refinancing plan
    Eutelsat completes €1.5 billion bond issue to finalise refinancing plan
  • BBC plans to integrate commercial services into iPlayer
    BBC plans to integrate commercial services into iPlayer
  • Czech TV viewing rises as out-of-home data added to official measurement
    Czech TV viewing rises as out-of-home data added to official measurement
  • Operator-led streaming bundles gain momentum
    Operator-led streaming bundles gain momentum

Broadband TV News

  • Subscribe
  • About us
  • Contacts
  • Logos & Pictures
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Advertising

  • Media Info
  • Terms & Conditions
  • Mechanical Data
  • Video Services

News

  • Latest
  • Central & East Europe
  • TV
  • Tech
  • Streaming
  • Cable
  • Satellite
  • Terrestrial
  • IPTV
  • Business
  • People

Events

  • Events Diary
  • BTN Events
  • Submit the details of your event
  • Media Meet & Greet

Editorial

44 Telegraph Street
Cottenham, Cambridge CB24 3QF
news@broadbandtvnews.com

Commercial

Arundel View Cottage
Wepham
West Sussex
BN18 9RA
sales@broadbandtvnews.com

Connect with Us

 

Copyright © 2026 Broadband TV News LLP · Log in

 

Loading Comments...
 

    We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.